Classical Inscriptions, Fonts, and Avatar